A menos de una hora en coche desde Cancún, en la costa del Mar Caribe, Playa del Carmen, o simplemente Playa, como la llaman los locales, es un verdadero paraíso en la península de Yucatán. Originalmente un pintoresco pueblo pesquero, se ha convertido en un importante destino turístico y en la tercera ciudad más grande del estado de Quintana Roo. Es la puerta de entrada a la Riviera Maya y el destino perfecto para unas vacaciones de paseos tranquilos por la playa, tardes de compras glamurosas, deliciosas cenas al aire libre de todo tipo y una vida nocturna emocionante, créeme, realmente emocionante.
La alegría, la diversión, la amabilidad y la emoción en Playa del Carmen tienen un nombre: La Quinta Avenida o The Fifth Avenue. La Quinta Avenida suele llamarse “Playa del Carmen Pedestrian Walkway.” Es la calle principal de la ciudad y la atracción favorita de los visitantes. Está a solo 300 metros de la playa y corre paralela a ella desde calle 1 (Street 1) hasta calle 40 (Street 40).
Ahora, cierra los ojos, siente la brisa marina acariciar tu rostro y escucha el susurro relajante de las olas mientras recorremos juntos los dos kilómetros que la Quinta Avenida cubre a lo largo del hermoso Océano Pacífico. ¡Disfruta de la Quinta Avenida en Playa del Carmen!
¡Llena de color!
El ambiente es animado y colorido; hay tiendas que venden casi de todo: desde las últimas tendencias europeas hasta huipiles locales (esas hermosas blusas con bordado artesanal), puros cubanos, tiendas de ron, joyería, cristalería, cerámica artesanal, esculturas de madera, chocolate mexicano o tequila. El color te llamará la atención porque está por todas partes: en cada tienda, en cada puesto, en cada flor.
¡Lleno de sabor!
Al recorrer sus calles te invadirán los aromas más variados. Una multitud de sabores llena el aire mientras pasas frente a los restaurantes de la Quinta Avenida. Disfruta de exquisitos platos de mariscos o deleita tu paladar con un plato italiano. Siéntate en un restaurante al aire libre y prueba la cocina mexicana picante. O disfruta de platos internacionales de todo tipo: franceses, estadounidenses, asiáticos o alemanes. Hay tantos menús como gustos de visitantes. Créeme, para una cena inolvidable en Playa del Carmen tienes que visitar la Quinta Avenida.
¡Llena de emoción!
Desde bares con música en vivo hasta fiestas increíbles, la Quinta Avenida nunca duerme. Si quieres bailar toda la noche y hacer nuevos amigos, visítala de noche. Encontrarás ritmos para todos los gustos, desde música electrónica hasta salsa latina; desde pop y flamenco hasta rock, jazz o reggae. Disfruta tu tequila y canta una ranchera mexicana con los mariachis o baila hasta el amanecer y haz amigos de todo el mundo.
Si no quieres perderte nada de lo que ocurre en la animada Quinta Avenida, hay hoteles económicos en la misma avenida. Si prefieres estar un poco más alejado del bullicio nocturno, encontrarás muchos hoteles y resorts cerca del paseo peatonal.
Te enamorarás de la Quinta Avenida. ¿Por qué, preguntas? Porque tiene ese ambiente cordial, esa sensación de “todo” que busca cualquier turista. Porque tiene esa magia colorida que hace que los visitantes regresen una y otra vez. Visítala una vez y lo comprobarás.
English version: Enjoy the Fifth Avenue in Playa del Carmen
Versão em português: Curta a Quinta Avenida em Playa del Carmen
